Жезлы и треножники с зооморфными навершиями у кочевников Северного Предкавказья II в. до н.э. – III в. н.э.: вариант интерпретации
Бодрова Мария Геннадьевна
Статья посвящена интерпретации предметов, известных в литературе как «жезлы» и «треножники», из кочевнических погребальных и ритуальных комплексов Прикубанья (II в. до н.э. – III в. н.э.). Собран каталог подобных находок, известных на сегодняшний день. В исследовании акцентируется внимание на конструктивных особенностях, которые могут свидетельствовать об использовании этих предметов в качестве портативных алтарей, связанных с огнем. В качестве аналогий приводятся так называемые «алтари огня» тагарской культуры Сибири и сведения о культовой практике иранских народов, зафиксированные письменным источником и этнографическими данными. Рассматриваются изображения похожих на жезл предметом на кушанском нумизматическом материале II в. н.э. и на каменной плите из раскопок усадьбы Хрисалиска I в. н.э. на Таманском полуострове
References:
Abramova, M.P. 2007: [Burial Mounds of the North Caucasus of the First Centuries of Our Era]. In: V.I. Kozenkova, V.Yu. Malashev, R.M. Munchaev (eds.), Severnyy Kavkaz i mir kochevnikov v rannem zheleznom veke. Sbornik pamyati M.P. Abramovoy [The North Caucasus and the World of Nomads in the Early Iron Age. A Collection in Memory of M.P. Abramova]. Moscow, 11–187.
Абрамова, М.П. Курганные могильники Северного Кавказа первых веков нашей эры. В сб.: В.И. Козенкова, В.Ю. Малашев, Р.М. Мунчаев (ред.), Северный Кавказ и мир кочевников в раннем железном веке. Сборник памяти М.П. Абрамовой. (Материалы и исследования по археологии России, 8). М., 11–187.
Alekseev, A.Yu., Navrot, M., Gass, A., Piotrovskij, Yu.Yu. (eds.) 2020: Zheleznyy vek. Evropa bez granits. Pervoe tysyacheletie do n.e. Katalog vystavki [The Iron Age. Europe without Borders. The First Millennium BC. Exhibition Catalog]. Saint Petersburg.
Алексеев, А.Ю., Наврот, М., Гасс, А., Пиотровский, Ю.Ю. Железный век. Европа без границ. Первое тысячелетие до н.э. Каталог выставки. СПб.
Anfimov, N.V. 1960: [The Meotian Cemetery on the Western Outskirts of Krasnodar]. In: Nash kray. Materialy po izucheniyu Krasnodarskogo kraya [Our Region. Materials on the Study of the Krasnodar Krai]. Issue 1. Krasnodar, 158–166.
Анфимов, Н.В. Меотский могильник на западной окраине Краснодара. В сб.: Наш край. Материалы по изучению Краснодарского края. Вып. 1. Краснодар, 158–166.
Anfimov, N.V. 1986: [The Kurgan Complex of the Sarmatian Period from the Kirpili River Basin]. In: V.I. Markovkin (ed.), Novoe v arkheologii Severnogo Kavkaza [The New in the Archaeology of the North Caucasus]. Moscow, 183–190.
Анфимов, Н.В. Курганный комплекс сарматского времени из бассейна р. Кирпили. В сб.: В.И. Марковкин (ред.), Новое в археологии Северного Кавказа. М., 183–190.
Astaf’ev, A.E., Bogdanov, E.S. 2023: Pogrebal’no-pominal’nyy kompleks Altynkazgan (III– pervaya polovina VI v.) [Altynkazgan Funeral and Memorial Complex (III – the First Half of the VI Century)]. Almaty.
Астафьев, А.Е., Богданов, Е.С. Погребально-поминальный комплекс Алтынказган (III – первая половина VI в.). Алматы.
Berlizov, N.E. 1993: [The Zubovsko-Vozdvizhenskaya Group and its Place in the System of Kuban Antiquities of the Sarmatian Period]. In: Vtoraya Kubanskaya arkheologicheskaya konferentsiya. Tezisy dokladov [The Second Kuban Archaeological Conference. Abstracts of the Reports]. Krasnodar, 9–10.
Берлизов, Н.Е. «Зубовско-воздвиженская» группа и ее место в системе кубанских древностей сарматского времени. В сб.: Вторая Кубанская археологическая конференция. Тезисы докладов. Краснодар, 9–10.
Berlizov, N.E. 1999: [The Zubovsko-Vozdvizhenskaya Group and its Place in the System of Kuban Antiquities of the Sarmatian Period]. Drevnosti Kubani [Kuban Antiquities] 15, 16–28.
Берлизов, Н.Е. «Зубовско-воздвиженская» группа и ее место в системе кубанских древностей сарматского времени. Древности Кубани 15, 16–28.
Berlizov, N.E. 2012: [The Sarmatian Sanctuary in Eastern Transcuban]. Istoriko-arkheologicheskiy al’manakh [Historical and Archaeological Almanac] 11, 45–52.
Берлизов, Н.Е. Сарматское святилище в Восточном Закубанье. Историко-археологический альманах 11, 45–52.
Betrozov, R.Zh. 1987: [Burial Mounds of the Hunnic Period near the Village of Kishpek]. In: M.P. Abramova, V.I. Kozenkova (eds.), Arkheologicheskie issledovaniya na novostroykakh Kabardino-Balkarii 1972–1979 [Archaeological Research during Construction in Kabardino-Balkaria 1972–1979]. Vol. III. Nalchik, 11–37.
Бетрозов, Р.Ж. Курганы гуннского времени у селения Кишпек. В сб.: М.П. Абрамова, В.И. Козенкова (ред.), Археологические исследования на новостройках Кабардино-Балкарии 1972–1979. Т. 3. Нальчик, 11–37.
Chibirov, L.A. 1970: Osetinskoe narodnoe zhilishche [Ossetian Folk Dwelling]. Tskhinvali.
Чибиров, Л.А. Осетинское народное жилище. Цхинвали.
Chibirov, L.A. (ed.) 2012: Osetinskaya etnograficheskaya entsiklopediya [The Ossetian Ethnographic Encyclopedia]. Vladikavkaz.
Чибиров, Л.А. (ред.). Осетинская этнографическая энциклопедия. Владикавказ.
Dalton, O.M. 1964: The Treasure of the Oxus, with Other Objects from Ancient Persia and India. 3rd ed. London.
Daricheva, M.V. 2013: Verbal’nyy kod osetinskogo obryadovogo teksta [The Verbal Code of the Ossetian Ritual Text]. Vladikavkaz.
Даричева, М.В. Вербальный код осетинского обрядового текста. Владикавказ.
Ditler, P.A. 1972: [A Complex of Burial Mounds near the Village of Kunchukokhable]. In: N.V. Anfimov, P.U. Autlev (eds.), Sbornik materialov po arkheologii Adygei [Collection of Materials on the Archeology of Adygea]. Vol. III. Maykop, 66–78.
Дитлер, П.А. Комплекс из кургана близ аула Кунчукохабль. В сб.: Н.В. Анфимов, П.У. Аутлев (ред.), Сборник материалов по археологии Адыгеи. Т. 3. Майкоп, 66–78.
Dvornichenko, V.V., Plakhov, V.V., Sergatskov, I.V. 2002: [Sarmatian Burials at Komsomolsky Settlement of Astrakhan Region]. Nizhnevolzhskiy arkheologicheskiy vestnik [The Lower Volga Archaeological Bulletin] 5, 225–250.
Дворниченко, В.В., Плахов, В.В., Сергацков, И.В. Сарматские погребения у поселка Комсомольский Астраханской области. Нижневолжский археологический вестник 5, 225–250.
Dudarev, S.L., Berezhnaya, V.A. 2022: [Some Everyday Objects of the Sarmatian Era from Eastern Kuban Region]. In: S.L. Dudarev (ed.), Vosemnadtsatye chteniya po arkheologii Sredney Kubani. Stat’i i tezisy dokladov [Eighteenth Readings on the Archeology of the Middle Kuban. Abstracts and Reports]. Armavir, 31–33.
Дударев, С.Л., Бережная, В.А. Некоторые предметы повседневного быта сарматской эпохи из Восточного Закубанья. В сб.: С.Л. Дударев (ред.), Восемнадцатые чтения по археологии Средней Кубани. Статьи и тезисы докладов. Армавир, 31–33.
Dumberg, K. 1901: [The Excavations of the Burial Mounds in the Zubov Khutor in the Kuban Region]. Izvestiya Imperatorskoy arkheologicheskoy komissii [Proceedings of the Imperial Archaeological Commission] 1, 94–103.
Думберг, К. Раскопка курганов на Зубовском хуторе в Кубанской области. ИИАК 1, 94–103.
Erlich, V.R. 2014: Drevnosti «Doliny yablon’». Katalog vystavki [Antiquities of the “Valley of Apple Trees”. Exhibition Catalog]. Moscow.
Эрлих, В.Р. Древности «Долины яблонь». Каталог выставки. М.
Erlich, V.R. 2016: [The Rich Burial of the 1st Century BC from the Psenaf Burial Ground]. In: M.H. Bagaev, H.M. Mamaev (eds.), Izuchenie i sokhranenie arkheologicheskogo naslediya narodov Kavkaza. XXIX Krupnovskie chteniya. Materialy Mezhdunarodnoy nauchnoy konferentsii. Groznyy, 18–21 aprelya 2016 g. [Study and Preservation of Archaeological Heritage of the Peoples of Caucasus. The XXIXth Krupnov’s Reading. Proceedings of the International Scientific Conference. Grozny, April 18–21 2016]. Groznyy, 177–180.
Эрлих, В.Р. Богатое погребение I в. до н.э. из могильника Псенафа. В сб.: М.Х. Багаев, Х.М. Мамаев (ред.), Изучение и сохранение археологического наследия народов Кавказа. XXIX Крупновские чтения. Материалы Международной научной конференции. Грозный, 18–21 апреля 2016 г. Грозный, 177–180.
Feugère, M. 2002: Das frühe Eisengerät. In: J. Peška, J. Tejral (Hrsg.), Das Germanische Königsgrab von Mušov in Mähren. T. 2. Mainz, 421–451.
Garustovich, G.N. 2014: [Cultic “Candelabrum” Found in the Territory of Bashkortostan: A Lamp or a Staff?]. Vestnik Akademii nauk Respubliki Bashkortostan [Bulletin of the Academy of Sciences of the Republic of Bashkortostan] 19/1, 56–62.
Гарустович, Г.Н. Культовый «канделябр» с территории Башкортостана: светильник или жезл? Вестник Академии наук Республики Башкортостан 19/1, 56–62.
Glebov, V.P., Gordin, I.A. 2016: [The Rich Sarmatian Burial from the Dyad’kovsky 45 Burial Ground in the Krasnodar Region]. In: V.Yu. Zuev, V.A. Khrshanovskiy (eds.), Elita Bospora i Bosporskaya elitarnaya kul’tura. Materialy mezhdunarodnogo Kruglogo stola (Sankt-Peterburg, 22–25 noyabrya 2016 goda) [Bosporan Elite and Its Culture. Proceedings of the International Roundtable (Saint Petersburg, November 22–25, 2016)]. Saint Petersburg, 282–292.
Глебов, В.П., Гордин, И.А. Богатое сарматское погребение из могильника Дядьковский 45 в Краснодарском крае. В сб.: В.Ю. Зуев, В.А. Хршановский (ред.), Элита Боспора и Боспорская элитарная культура. Mатериалы международного Круглого стола (Санкт-Петербург, 22–25 ноября 2016 года). СПб., 282–292.
Glebov, V.P., Gordin, I.A., Dedyul’kin, A.V. 2020: [New Finds of “Ritual Treasures” in the Lower Don Basin]. In: O.A Radyush, A. Blyuene, M.V Lyubichev (eds.), Germaniya – Sarmatiya. Vyp. 3. Sbornik nauchnykh statey po arkheologii narodov Tsentral’noy i Vostochnoy Evropy [Germania – Sarmatia. Issue 3. Collection of Scientific Articles on the Archeology of the Peoples of Central and Eastern Europe]. Moscow, 354–385.
Глебов, В.П., Гордин, И.А., Дедюлькин, А.В. Новые находки «ритуальных кладов» в Нижнем Подонье. В сб.: О.А. Радюш, А. Блюэнэ, М.В. Любичев (ред.), Германия – Сарматия. Вып. 3. Сборник научных статей по археологии народов Центральной и Восточной Европы. М., 354–385.
Glebov, V.P., Tolochko, I.V. 2016: [Female Burials with Weapons in the Lower Don Region in the Late Hellenistic Epoch: Tanais and the Sarmatians]. In: S.I. Luk’yashko (ed.), Antichnaya tsivilizatsiya i varvarskiy mir Ponto-Kaspiyskogo regiona. Materialy Vserossiyskoy nauchnoy konferentsii s mezhdunarodnym uchastiem, posvyashchennoy 70-letnemu yubileyu B.A. Raeva [Ancient Civilization and Barbaric World of the Ponto-Caspian Region. Proceedings of the All-Russian Scientific Conference with an International Component Dedicated to B.A. Raev’s 70th Anniversary (Kagal’nik, 20–21 October 2016)]. Rostov-on-Don, 44–84.
Глебов, В.П., Толочко, И.В. Женские погребения с оружием на Нижнем Дону в эпоху позднего эллинизма: Танаис и сарматы. В сб.: С.И. Лукьяшко (ред.), Античная цивилизация и варварский мир Понто-Каспийского региона. Материалы Всероссийской научной конференции с международным участием, посвященной 70–летнему юбилею Б.А. Раева (Кагальник, 20–21 октября 2016 г.). Ростов-на-Дону, 44–84.
Göbl, R. 1984: System und Chronologie der Münzprägung des Kušanreiches. Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften. Vienna.
Gropp, G. 1969: Die Funktion des Feuertempels der Zoroastrier. Archäologische Mitteilungen aus Iran: Neue Folge 2, 147–175.
Gushchina, I.I., Zasetskaya, I.P. 1994: «Zolotoe kladbishche» Rimskoy epokhi v Prikuban’e [‘Golden Cemetery’ of the Roman Age in the Kuban Region]. Saint Petersburg.
Гущина, И.И., Засецкая, И.П. «Золотое кладбище» Римской эпохи в Прикубанье. (Российская археологическая библиотека, 1). СПб.
Istvánovits, E., Kulcsár, V. 1997: Adatok az alföldi szarmaták vallásához és törzsi hovatartozásához. Jósa András Múzeum Évkönyve 37–38, 153–188.
Kaim, B. 2016: New Evidence of Zoroastrian Iconography of the Late Parthian Period. Iranica Antiqua 51, 201–213.
Kaminskaya, I.V., Kaminskiy, V.N., Pyankov, A.V. 1985: [A Sarmatian Burial at the Village of Mikhailovskaya on the Left Bank of the Kuban River]. Sovetskaya arkheologiya [Soviet Archaeology] 4, 228–234.
Каминская, И.В., Каминский, В.Н., Пьянков, А.В. Сарматское погребение у станицы Михайловской (Закубанье). СА 4, 228–234.
Kaminskiy, V.N., Berlizov, N.E. 1988: [Research of Burial Mounds in the Kuban Region]. In: Arkheologicheskie otkrytiya 1986 goda [Archaeological Discoveries in 1986]. Moscow, 127.
Каминский, В.Н., Берлизов, Н.Е. Исследования курганов в Закубанье. В сб.: Археологические открытия 1986 года. М., 127.
Larenok, V.A. 2013: Meotskie drevnosti. Katalog pogrebal’nykh kompleksov Kobyakova gorodishcha iz raskopok 1999–2000 gg. [Meotian Antiquities. Catalog of Burial Complexes of the Kobyakov Settlement from Excavations of 1999–2000]. Vol. I. Rostov-on-Don.
Ларенок, В.А. Меотские древности. Каталог погребальных комплексов Кобякова городища из раскопок 1999–2000 гг. T. 1. Ростов-на-Дону.
Lukonin, V.G. 1977: Iskusstvo Drevnego Irana [The Art of Ancient Iran]. Moscow.
Луконин, В.Г. Искусство Древнего Ирана. М.
Marchenko, I.I. 1996: Siraki Kubani (po materialam kurgannykh pogrebeniy Nizhney Kubani) [Siraces of the Kuban Region (based on the Materials of the Burial Mounds of the Lower Kuban)]. Krasnodar.
Марченко, И.И. Сираки Кубани (по материалам курганных погребений Нижней Кубани). Краснодар.
Meytarchiyan, M.B. 2001: Pogrebal’nye obryady zoroastriytsev [Funeral Rites of the Zoroastrians]. Moscow–Saint Petersburg.
Мейтарчиян, М.Б. Погребальные обряды зороастрийцев. М.–СПб.
Modi, J.J. 1922: The Religious Ceremonies and Customs of the Parsees. Bombay.
Myskov, E.P., Sergatskov, I.V. 1994: [Late Sarmatian Assemblages at the Lower Don]. Rossiyskaya arkheologiya [Russian Archaeology] 2, 179–190.
Мыськов, Е.П., Сергацков, И.В. Позднесарматские комплексы на Нижнем Дону. РА 2, 179–190.
Peška, J. 2002: Das Grab. In: J. Peška, J. Tejral (Hrsg.), Das Germanische Königsgrab von Mušov in Mähren. T. 1. Mainz, 3–71.
Peterson, J.H. (ed.) 1996: Dādestān ī dēnīg. URL: https://www.avesta.org/mp/dd.htm; date of access: 30.06.2025.
Prokhorova, T.A., Guguev, V.K. 1992: [A Rich Sarmatian Burial in the Kurgan 10 of the Kobyakovo Cemetery]. Sovetskaya arkheologiya [Soviet Archaeology] 1, 142–161.
Прохорова, Т.А., Гугуев, В.К. Богатое сарматское погребение в кургане 10 Кобяковского могильника. СА 1,142–161.
Prokopenko, Yu.A. 2022: [Ring Sanctuaries of the Early Iron Age of the Central Ciscaucasia]. In: Yu.A. Prokopenko, S.N. Malakhov (eds.), Iz istorii kul’tury narodov Severnogo Kavkaza [From the Cultural History of the Peoples of the North Caucasus]. Issue 15. Stavropol, 121–149.
Прокопенко, Ю.А. Кольцевые святилища раннего железного века Центрального Предкавказья. В сб.: Ю.А. Прокопенко, С.Н. Малахов (ред.), Из истории культуры народов Северного Кавказа. Вып. 15. Ставрополь, 121–149.
Pugachenkova, G.A. 1971: Skul’ptura Khalchayana [Sculpture of Khalchayan]. Moscow.
Пугаченкова, Г.А. Скульптура Халчаяна. М.
Raev, В.А. 1997: New Finds of Alanian Graves with Import Goods in the Кrasnodar region. Adalya 2, 71–85.
Raev, B.A. 2013: [The Finds from the Kurgan near Konchukokhabl Village Revisited after 50 Years]. In: A.G. Furas’ev (ed.), Materialy i issledovaniya po arkheologii Evrazii. Pamyati M.B. Shchukina posvyashchaetsya [Materials and Research on the Archaeology of Eurasia. Dedicated to the Memory of M.B. Shchukin]. Saint Petersburg, 162–184.
Раев, Б.А. Комплекс из кургана близ аула Кончукохабль: взгляд через 50 лет В сб.: А.Г. Фурасьев (ред.), Материалы и исследования по археологии Евразии. Памяти М.Б. Щукина посвящается. (Археологический сборник Государственного Эрмитажа, 39). СПб., 162–184.
Raev, B.A., Yatsenko, S.A. 1993: [Time of the First Appearance of the Alans in Southeastern Europe]. In: B.A. Raev (ed.), Skifiya i Bospor. Materialy konferentsii pamyati akademika M.I. Rostovtseva [Scythia and Bosporus. Proceedings of the Conference in Memory of M.I. Rostovtzeff]. Novocherkassk, 111–125.
Раев, Б.А., Яценко, С.А. О времени первого появления аланов в юго-восточной Европе. В сб.: Б.А. Раев (ред.), Скифия и Боспор. Материалы конференции памяти академика М.И. Ростовцева. Новочеркасск, 111–125.
Schiltz, V. 2001: L’or des Amazones. Peuples nomades entre Asie et Europe, VIe siècle av. J.-C. – IVe siècle apr. J.-C. Paris.
Semashkevich, V.E. 2003: [The Experience of Attribution of the so-called “Torch standards” of Tagarian Culture]. In: Yu.Yu. Piotrovskiy (ed.), Stepi Evrazii v drevnosti i srednevekov’e. Materialy Mezhdunarodnoy nauchnoy konferentsii, posvyashchennoy 100–letiyu so dnya rozhdeniya M.P. Gryaznova [Steppes of Eurasia in Antiquity and the Middle Ages. Materials of the International Scientific Conference Dedicated to the 100th Anniversary of the Birth of M.P. Gryaznov]. Vol. II. Saint Petersburg, 134–142.
Семашкевич, В.Э. Опыт атрибуции так называемых «штандартов-факельниц» тагарской культуры. В сб.: Ю.Ю. Пиотровский (ред.), Степи Евразии в древности и средневековье. Материалы Международной научной конференции, посвященной 100–летию со дня рождения М.П. Грязнова. T. 2. СПб., 134–142.
Sevast’yanova, E.A. 1976: [The Work in the Area of the Staro-Askiz Irrigation System]. In: Arkheologicheskie otkrytiya 1975 goda [Archaeological Discoveries in 1975]. Moscow, 277–278.
Севастьянова, Э.А. Работы в зоне Старо-Аскизской оросительной системы. В сб.: Археологические открытия 1975 года. М., 277–278.
Shevchenko, N.F. 2005: [New Data on the Sarmatian Burial Complex from Art. Novodzherelievskaya]. Materialy i issledovaniya po arkheologii Severnogo Kavkaza [Materials and Research on the Archeology of the North Caucasus] 5, 126–138.
Шевченко, Н.Ф. Новые данные о сарматском погребальном комплексе из ст. Новоджерелиевской. Материалы и исследования по археологии Северного Кавказа 5, 126–138.
Shevchenko, N.F. 2006: [«Sarmatian Priestesses» or the Question of Sarmatian Matrilineal Pattern Revisited]. Vestnik drevney istorii [Journal of Ancient History] 1, 141–154.
Шевченко, Н.Ф. «Сарматские жрицы», или еще раз к вопросу о материнском роде у сарматов. ВДИ 1, 141–154.
Shevchenko, N.F., Zaitsev, Yu.P., Mordvintseva, V.I. 2011: [A Prince’s Burial of the Hellenistic Time in the Mezmay Burial Ground (North-Western Caucasus)]. Vestnik drevney istorii [Journal of Ancient History] 1, 115–152.
Шевченко, Н.Ф., Зайцев, Ю.П., Мордвинцева, В.И. Княжеское погребение эллинистического времени в могильнике Мезмай (Северо-Западный Кавказ). ВДИ 1, 115–152.
Shchukin, M.B. 1992: [Some Remarks on the Chronology of the Zubov-Vozdvizhenskaya Group and the Problem of the Early Alans]. In: B.A. Raev (ed.), Antichnaya tsivilizatsiya i varvarskiy mir. (Materialy III-go arkheologicheskogo seminara) [Ancient Civilization and the Barbarian World. (Proceedings of the 3rd Archaeological Seminar)]. Pt. 1. Novocherkassk, 103–130.
Щукин, М.Б. Некоторые замечания к вопросу о хронологии Зубовско-Воздвиженской группы и проблеме ранних алан. В сб.: Б.А. Раев (ред.), Античная цивилизация и варварский мир. (Материалы III-го археологического семинара). Ч. 1. Новочеркасск, 103–130.
Sievers, S. 2003: Manching – Die Keltenstadt. Stuttgart.
Shkoda, V.G. 1985: [About a Group of Central Asian Fire Altars of the 5th–8th Centuries]. In: V.G. Lukonin (ed.), Khudozhestvennye pamyatniki i problemy kul’tury Vostoka [Artistic Monuments and Problems of Oriental Culture]. Leningrad, 82–89.
Шкода, В.Г. Об одной группе среднеазиатских алтарей огня V–VIII веков. В сб.: В.Г. Луконин (ред.), Художественные памятники и проблемы культуры Востока. Л., 82–89.
Sokol’skiy, N.I. 1976: Tamanskiy tolos i rezidentsiya Khrisaliska [Taman Tholos and Chrysalis Residence]. Moscow.
Сокольский, Н.И. Таманский толос и резиденция Хрисалиска. М.
Steblin-Kaminskiy, I.M. (ed.) 1992: Avesta. Izbrannye gimny [Avesta. Selected Hymns]. Moscow.
Стеблин-Каминский, И.M. (пер.) Авеста. Избранные гимны. М.
Tuallagov, A.A. 2007: [The Pommel of the “Rod” from a Single Burial from the Territory of the Village of Balta]. Arkheologicheskiy zhurnal [Archaeological Journal] 1, 37–42.
Туаллагов, А.А. Навершие «жезла» из одиночного погребения с территории сел. Балта. Археологический журнал 1, 37–42.
Tuallagov, A.A. 2014: Rannie alany [The Early Alans]. Vladikavkaz.
Туаллагов, А.А. Ранние аланы. Владикавказ.
Veselovskiy, N.I. 1903: [Kuban Region]. In: Otchet Imperatorskoy Arkheologicheskoy komissii za 1901 god [Report of the Imperial Archaeological Commission 1901]. Saint Petersburg, 66–89.
Веселовский, Н.И. Кубанская область. В кн.: Отчет Императорской Археологической комиссии за 1901 год. СПб., 66–89.
Veselovskiy, N.I. 1904: [Kuban Region]. In: Otchet Imperatorskoy Arkheologicheskoy komissii za 1902 god [Report of the Imperial Archaeological Commission 1902]. Saint Petersburg, 65–91.
Веселовский, Н.И. Кубанская область. В кн.: Отчет Императорской Археологической комиссии за 1902 год. СПб., 65–91.
Voronyatov, S.V. 2024: [Nikolay Veselovsky and Zubovsky Burial Mounds]. In: T.V. Ryabkova (ed.), Epokhi, kurgany, nakhodki. K 175–letiyu so dnya rozhdeniya N.I. Veselovskogo. Katalog vystavki [Epochs, Burial Mounds, Findings. Honouring the 175th Anniversary of Nikolay Veselovsky. Exhibition Catalogue]. Saint Petersburg, 186–192.
Воронятов, С.В. Н.И. Веселовский и Зубовские курганы. В кн.: Т.В. Рябкова (ред.), Эпохи, курганы, находки. К 175-летию со дня рождения Н.И. Веселовского. Каталог выставки. СПб., 186–192.
Yakubov, Yu. 1990: [Archaeological Sites of Ancient Rasht and Darvaz (Works of 1982)]. In: B.A. Litvinskiy (ed.), Arkheologicheskie raboty v Tadzhikistane 1982 goda [Archaeological Work in Tajikistan in 1982]. Issue 22. Dushanbe, 291–300.
Якубов, Ю. Археологические памятники древнего Рашта и Дарваза (работы 1982 г.). В сб.: Б.А. Литвинский (ред.), Археологические работы в Таджикистане 1982 года. Вып. 22. Душанбе, 291–300.
Yatsenko, S.A. 2000: [The Anthropomorphical Images in the Art of the Iranian-speaking Peoples of Sarmatia II–I cc. BC]. Stratum plus 4, 251–272.
Яценко, С.А. Антропоморфные образы в искусстве ираноязычных народов Сарматии II–I вв. до н.э. Stratum plus 4, 251–272.
Zasetskaya, I.P. 2011: Sokrovishcha kurgana Khokhlach. Novocherkasskiy klad. [Treasures from the Khokhlach Barrow. Novocherkassk Hoard]. Saint Petersburg.
Засецкая, И.П. Сокровища кургана Хохлач. Новочеркасский клад. СПб.
Zasetskaya, I.P., Gushchina, I.I., 1989: [Burials of the Zubov-Vozdvizhensky Type from the Excavations of N.I. Veselovsky in the Kuban Region (I Century BC – the Beginning of the II Century AD)]. In: M.P. Abamova (ed.), Arkheologicheskie issledovaniya na yuge Vostochnoy Evropy [Archaeological Research of Southeastern Europe]. Moscow, 71–141.
Засецкая, И.П., Гущина, И.И. Погребения зубовско-воздвиженского типа из раскопок Н.И. Веселовского в Прикубанье (I в. до н. э. – начало II в. н.э.). В сб.: М.П. Абрамова (ред.), Археологические исследования на юге Восточной Европы. (Труды ГИМ, 70). М., 71–141.
Zeymal’, E.V. (ed.) 1985: Drevnosti Tadzhikistana. Katalog vystavki [Antiquities of Tajikistan. Exhibition Catalog]. Dushanbe.
Зеймаль, Е.В. (ред.), Древности Таджикистана. Kаталог выставки. Душанбе.
Zhdanovskiy, A.M. 1977: [On the Funeral Rite of the Early Burial Group of the Leninokhablsky Burial Ground]. In: V.B. Vinogradov (ed.), Arkheologiya i voprosy ateizma [Archaeology and Issues of Atheism]. Groznyy, 44–51.
Ждановский, А.М. О погребальном обряде ранней группы захоронений Ленинохабльского могильника. В сб.: В.Б. Виноградов (ред.), Археология и вопросы атеизма. Грозный, 44–51.
Zhdanovskiy, A.M. 1984: [Catacombs in the Burial Mounds of the Middle Kuban Region of the First Centuries of Our Era]. In: N.I. Kirey (ed.), Arkheologo-etnograficheskie issledovaniya Severnogo Kavkaza [Archaeological and Ethnographic Studies of the North Caucasus]. Krasnodar, 72–99.
Ждановский, А.М. Подкурганные катакомбы Среднего Прикубанья первых веков нашей эры. В сб.: Н.И. Кирей (ред.), Археолого-этнографические исследования Северного Кавказа. Краснодар, 72–99.
Zhdanovskiy, A.M. 1985: Istoriya plemen Srednego Prikuban’ya vo II v. do n.e. – III v. n.e. Po materialam kurgannykh pogrebeniy [The History of the Tribes of the Middle Kuban Region in the II Century BC – III Century AD. Based on the Materials of Burial Mounds]. PhD thesis. Moscow.
Ждановский, А.М. История племен Среднего Прикубанья во II в. до н.э. – III в. н.э. По материалам курганных погребений. Канд. дисс. Москва.
Zhdanovskiy, A.M. 1990: [New Burials of the Nomads of the Sarmatian Circle from Zakuban]. In: A.M. Zhdanovskiy, I.I. Marchenko (eds.), Drevnie pamyatniki Kubani [Ancient Sites of Kuban]. Krasnodar, 102–116.
Ждановский, А.М. Новые погребения кочевников сарматского круга из Закубанья. В сб.: А.М. Ждановский, И.И. Марченко (ред.), Древние памятники Кубани. Краснодар, 102–116.
Zhdanovskiy, A.M., Tarabanov, V.A. 1976: [Excavation of a Burial Ground in the Village of Leninokhable]. In: Arkheologicheskie otkrytiya 1975 goda [Archaeological Discoveries in 1975]. Moscow, 121.
Ждановский, А.М., Тарабанов, В.А. Раскопки могильника в ауле Ленинохабль. В сб.: Археологические открытия 1975 года. М., 121.